Last week Tuesday was the hottest day ever in England. At least as long as the temperatures have been monitored. There was 37 degrees here in London that day. It was seriously hot and even just relaxing in the bed with all windows open was making me sweat. Even the wind was warm. I just imagine how it have been in the underground and buses. In the evening it was a little bit more tolerable outside so we headed to the park for some ice creams and cold drinks. Other people discovered the park as well at that day. It was full with people tired from the hotness relaxing on blankets. And yeah we survived. It is nice to be warm like 25-30 degrees but 37 is too much at least for me. Before bed I took a cold shower which felt so good after that all day hotness.
Viime viikon tiistaina oli historian kuumin päivä täällä Englannissa, tai siis niin kauan kuin lämpötiloja on tilastoitu. Lontoossa mitattiin 37 astetta silloin. Oli oikeasti kuuma ja ihan vaan sängyssä löhöily sai hien pintaan, vaikka asunnon kaikki ikkunat olivat auki pyrkimyksenä saavuttaa jonkinlainen läpiveto. Jopa tuuli tuntui iholla lämpimältä. Voin vain kuvitella minkälaisia lämpöuuneja metrojunat ja bussit ovat olleet. Illalla lämpötila oli hieman siedettävämpi ja suuntasimme puistoon jäätelölle ja tankkaamaan nesteitä virvoitusjuoman ja kivennäisveden muodossa. Muut ihmiset olivat myös lähteneet puistoon ja se olikin täynnä lämmöstä väsyneitä ihmisiä, jotka rentoutuivat vilteillä lepäillen. Kyllä siitä päivästä sitten selvisimme. Rakastan lämpöä ja jopa kuumaa n. 25-30 astetta, mutta 37 astetta se on jo selkeästi liikaa. Päivän päätteeksi kävin kylmässä suihkussa mikä tuntui ihanalta kuumuuden jälkeen.
My outfit was understandably as minimalist as possible due to the hotness. I wore my favourite vintage shorts, tank top and loafers just to feel little bit hot even in those garments. Oh and hair on a pony tail to avoid the hair sticking to my neck and face. I like so much the interesting pattern and colours in this top. There is a bit of abstract spirit in the design. This tank is also good for me and other ladies blessed with wide shoulders because the pattern takes all the attention and the shoulders don't appear so wide. In a solid coloured tanks my shoulders look so massive.
Top - Unknown bought from Italy
Shorts - Lee Cooper, vintage
Loafers - Tamaris
Asuni oli ymmärrettävästi mahdollisimman minimalistinen kuumuuden vuoksi. Päällä oli lempi vintageshortsini, olkaimeton toppi ja loaferit. Silti mulla oli kuuma. Hiukset olivat ponnarilla, jotta välttyisin hiusten liimaantumiselta niskaan ja kasvoihin. Tykkään tämän topin mielenkiintoisesta kuviosta ja väreistä. Topin designissa on kivasti abstraktia tunnelmaa. Tällainen olkaimeton toppi sopii minulle ja muille leveillä hartioilla varustetuille naisille, koska kuvio varastaa huomion ja hartiat eivät näytä niin leveiltä. Tasavärisessä ja varsinkin tummassa värissä vaikutelma hartioista olisi paljon massiivisempi.
Looking forward for suitably hot days!
Sopivan lämpimiä kesäpäiviä odotellessa!
Tsao!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti