TALLINN DAY

Tuesday went quickly in the cruise and enjoying Tallinn for a few hours. The weather was lovely and beautiful Tallinn showed its autumn charm. We walked on the streets of the old town and just chilled out. In the old town we went to a restaurant called Olde Hansa and tried some medieval food. Loved my portion of wild boar with spelt. We drank mulled wine which is a lovely drink for chillier weather at autumn and winter. A gotta try-out while in Tallinn. 

After spending the day in Tallinn we cruised back to Helsinki and slept the night in a hotel. We had planned to spend the next day in Helsinki but we both felt a bit tired of walking so we just went straight to Ikea to buy something which I needed. I bought a mirror and a lamp to my make-up table. Photos coming later. Today I just cleaned up my apartment and now it's time for a relaxing Friday evening.

Tiistai kului nopeasti risteillessä ja Tallinnassa muutaman tunnin verran seikkaillessa. Sää oli ihana ja kaunis Tallinna viehätti syksyisyydellään. Vaeltelimme vanhan kaupungin kaduilla ja vain rentouduimme. Vanhassa kaupungissa kävimme syömässä Olde Hansassa, jossa maistoimme keskiaikaista ruokaa. Söin villisikaa speltillä, mikä oli todella herkullista. Makujen monipuolisuus ihastutti. Joimme myös ihanat hehkuviinit, mikä sopii mukavasti viileämpiin säihin syksyllä ja talvella. Kannattaa maistaa Tallinnassa ollessaan.

Tallinan päivän jälkeen risteilimme takaisin Helsinkiin ja vietimme yön hotellissa. Olimme suunnitelleet viettävämme päivän Helsingissä, mutta olimme jotenkin molemmat väsyneitä kävelyyn, joten menimme suoraan Ikeaan, mistä olin suunnitellut ostavani muutamia juttuja kotiin. Ostin peilin ja lampun meikkauspöytääni varten. Kuvia tulossa myöhemmin. Tänään olen vain siivoillut kotia ja nyt aion viettää rentouttavaa perjantai-iltaa.

Happy weekend!

Ihanaa viikonloppua!

Ceao!

SNAPSHOTS FROM LAST LONDON WEEKS

Enjoying good food in Italian restaurant. Everything was delicious but the antipasti we're my favourite. 

Italialaisessa ravintolassa nauttimassa hyvästä ruuasta. Kaikki oli herkullista, mutta antipastit olivat vaan jotain superhyvää. 

1. A view from ArcelorMittal Orbit, UK's tallest sculpture. Beautiful city silhouette being visible. 

Näkymä ArcelorMittal Orbit:sta Yhdistyneen kuningaskunnan korkeimmasta veistoksesta. Suurkaupungin upea siluetti. 

2. On weekend we had a preparty in the tube while going to the center. First time I had a mini wine bottle in my clutch

Viikonloppuna oli vähän matkaevästä metrossa, kun oltiin matkalla keskustaan. Taisi olla ensimmäinen kerta kun pikkulaukustani löytyi mini viinipullo. 

1. One of Londons beautiful parks. 

Eräs Lontoon ihanista puistoista. 

2. Traditional British afternoon tea. Delicious!

Perinteinen brittiläinen iltapäivätee. Olipa herkkua!

London canals.

Happy tourist!

Bye London! Thank you for the good times! Wish I see you soon again!

MY WEEKEND PICTURE DIARY

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/14163991/?claim=2v6fcrv5rua">Follow my blog with Bloglovin</a>

                                                                 Perjantai-illan asua. Kävin tekemässä jalka- ja pakaratreenin.

                                                                 Friday nights outfit. Thighs and glutes' day at the gym.

Kävimme lauantaina Oxford Streetillä kiertelmässä vaateliikkeissä ja ihmettelemässä ihmisvilinää. Huh Suomen harvan asutuksen jälkeen Oxford Street oli melkoinen kokemus. Osuva nimi metroasemalla, nimittäin Oxford Circus. 

On Saturday we went to Oxford Street. We roamed in the shops and wondered the multitude of people. Experience of its own kind to me who comes from sparsely populated Finland. Oxford Circus is quite a matching name to the tube station there.

Kaupungilla kävelyn jälkeen kävimme Sohossa sijaitsevassa ihanassa, Oka-nimisessä japanilaisessa ravintolassa. Söin pitkästä aikaa sushia. Viimeksi söin sushia ollessani Hollannissa matkalla, viime marraskuussa. Pitää hyödyntää Lontoon sushipotentiaali nyt huolellisesti täällä ollessa. Nam olipa hyvää! Lisäksi tykästyin tuohon Asahi-olueen, mikä on mielenkiintoista, sillä en ole aiemmin oluesta hirveämmin välittänyt.

After walking in the streets we went to a lovely japanese restaurant Oka which is located in Soho. Long time no see sushi. Last time when I ate sushi was in November when I was travelling in Holland. I'll have to take all the advantage of London's sushi potential now that I'm here. Sooo yummy! I also liked the Asahi beer which is interesting because I'm not so much of beer drinker.

Tuorepuristettua mehua, ihanaa! Tämän mehun nimi oli Skin Brightener ja se sisälsi muistaakseni persiljaa, pinaattia porkkanaa ja omenaa. Poikaystäväparkani tilasi saman ja ensikertalaisen ilme vihermehua maistaessa olisi ollut ikuistamisen arvoinen. Itse kyllä tykkäsin, sillä vihersmoothiet ja -mehut ovat minulle tuttua kauraa.

Freshly pressed juice, lovely! This one was called Skin Brightener and consisted of parsley, spinach, carrot and apple if I remember correctly. My poor boyfriend ordered same and it was immemorial to see his face when he tasted green juice first time in his life. I liked this because I'm familiar with green smoothies and juices.

Löysin vihdoinkin ne haaveilemani valkoiset lenkkarit. Nämä eivät ole Nike Priority Midit, mutta hyvin samannäköiset kumminkin.

Sunnuntai-iltapäivän kuorintanaamio ja herkkuhetki.

I found the white sneakers of my dreams finally. They are not Nike Priority Mid but look almost the same.

Sunday afternoon mask and indulgence time.



                                                               Hyvää maanantaita ja alkavaa viikkoa!

                                                               Happy Monday and new starting week!