A WINTER DAY

For a short moment there was snow for like one day. It was so lovely. It didn't seem so dark and grey and everything just looked fresh outside. Then the snow melt down and it's again the same grey autumn that it has been now for quite a while. Quite a poetic intro I'd say. Well sometimes it's like this. I took the advantage of the snowy day and just went on with winter clothes. I dig my Joan of arctic boots from Sorel from the basement and my winter beanie. I bought the Sorel boots last year and have to say like them a lot. I can wear them on the coldest times and my feet stay warm but they go as well on a bit warmer weather and don't feel too hot either plus my feet stay dry as the boots are waterproof. I've been quite busy with school lately just recently it has gotten a bit easier. Less than a week I'm heading to Denmark for a weekend mini-holiday. It's so fun to have something to wait.

Coat - b.young

Jeggins - Primark

Knit - Amaryllis

Shoes - Sorel

Beanie - Helly Hansen

Scarf - From Russia (old)

Päivän verran oli ihanan talvinen maisema, noin viikko sitten. Olipa kivaa kun maisema ei näyttänyt niin tummalta ja harmaalta vaan pikemminkin raikkaalta. Sitten kävi niin kuin usein käy nykyään syksyllä ja talvellakin ja lumi suli yhtä äkkiä pois kuin oli satanutkin. Sitten loppusyksyn harmaus palasi, vaikka sitä nyt on tässä jo mielestäni ihan riittävästi katseltu. Tulipas runollinen alustus.. no joskus tällaistakin tekstiä. Hyödynsin kuitenkin lumisen päivän fiilistelemällä talvisempaa tyyliä. Kaivoin varastosta Sorelin Joan of arctic-saappaani ja talvisemman pipon. Ostin Sorelit vuosi sitten ja täytyy sanoa että olen ollut todella tyytyväinen. Sopivat niin kylmimpiin säihin kuin nollan lämpötiloihin ja jalat pysyvät lämpiminä ja kuivina, koska kengät ovat vedenpitävät. Muuten on pitänyt kiirettä koulun kanssa, nyt tosin hieman rauhallisempi vaihe. Alle viikon kuluttua lähdenkin Tanskaan viikonloppulomalle. Kivaa kun on jotain odotettavaa.

Wish you a relaxing Sunday!

Rentouttavaa sunnuntaita!

FIVE FAVORITES OF THE MOMENT

I know I have praised these trainers for ages but they are seriously the best trainer purchase ever. So many times I find myself choosing these because they are comfortable and simple chic.

Tiedän olen hehkuttanut näitä lenkkareita jo jonkin aikaa, mutta ovat todella paras lenkkarihankinta pitkään  aikaan. Monta kertaa huomaan valitsevani nämä mukavuuden ja yksinkertaisen tyylikkyyden ansiosta.

Winged eyeliner. This has been my regular makeup quite long. For a short period I wore more soft smokey look but have found the wings again. My eyes are deep and I have quite big upper lids so this kind of precise and clear makeup look best gives that bigger eye effect and makes the eyes pop.

En tiedä tarkkaa käännöstä, mutta sanotaan nyt siipimäinen rajaus. Tämä oli pitkään arkimeikkini. Hetkeksi siirryin pehmeämpään smokey eye henkisempään tyyliin vain löytääkseni tämän uudelleen. Silmäni ovat aika syvällä "kuopassaan" ja yläluomeni ovat isot joten tällainen tarkkarajainen ja selkeä meikki saa silmät näyttämään suuremmilta sekä korostaa silmiä kauniisti.

This bag has turned out to be perfect size. I can fit a lot of stuff even the bag is medium size. This bag also goes good with so many styles. Perfect with jeans styles or with more dressier looks.

Tämä laukku on osoittautunut kooltaan täydelliseksi. Sisään mahtuu reilusti tavaraa, vaikka laukku on keskikokoinen. Sopii myös moniin eri tyyleihin. Näyttää hyvältä niin farkkutyyleissä tai juhlavammissakin tyyleissä.

Smoothie bowls have been my favorite breakfast lately. I feel so fresh and energized after eating a smoothie bowl. A great way to have a lot of nutrients in a delicious way.

"Smoothiekulhot" hyvän käännöksen puuttuessa ovat olleet lemppariaamiaisani viime aikoina. Olo tuntuu todella raikkaalta ja energiseltä smoothien jälkeen. Loistava tapa saada vitamiineja ja muita ravintoaineita herkullisesti.

Spontaneous moments of chilling have been important lately as I have been quite busy. Sometimes I have to remind myself to relax and just take time or have a day off. 

Spontaanit chillailuhetket ovat olleet tärkeitä viime aikoina arjen kiireissä. Välillä pitää muistuttaa itseään rentoutumisesta oman ajan ottamisesta ja vapaapäivistä eikä vaan suorittaa elämää.

-Jaana

Ceao!