perjantai 31. heinäkuuta 2015

CROP TOP AND CHEETAH PANTS








These cheetah pants are one of my favourites. I have got a thing for cheetah pattern for sure but I also like the model of these pants. High waist and delicately snug fit appeals to me. I paired them with this crop top as the high waist pants makes a really nice combo with a short top. The colour of the top isn't showing proper in these photos but is actually light pastel yellow. (Sorry for the bad quality of the pictures! Wish I would get a proper camera soon!!) I bought the crop top from Forever21 and I also bought one in white because I couldn't decide which colour I like the best. Here I wear a very similar outfit with the white one which actually looks same like in these pictures.

I can't believe it is only one day left and we leave to Bulgaria with Stefan. Last time I travelled there was two years ago in 2013 when there was my parents sister and me. This year it is going to be so much fun because I get to stay there almost a month and my sister and her boyfriend are going to come there as well. I start to feel a little blue for leaving London. I like London so much and two months have gone by too quickly. This final week here I've just been relaxing and preparing everything for Bulgaria. I had so much stuff here and have shopped a lot more that I even had to send two parcels to Finland to avoid paying huge amounts in the airport. Anyway it has been a great summer so far and will continue in Bulgaria.

                                                                             Cardigan - Primark
                                                                             Crop Top - Forever21
                                                                             Pants - Lindex
                                                                             Shoes - Marco Tozzi

Nämä gepardikuvioiset housut ovat yhdet suosikeistani, Tykkään gepardikuviosta muutenkin. Liittyyköhän jotenkin siihen että kissat on mielestäni niin ihania. Housujen korkeavyötäröinen ja hienovaraisesti tyköistuva malli on myös mieleeni. Käytän housuja joskus myös niin, että lasken vyötäröä hieman alemmas ja silloin ne muistuttavat porkkanamallisia housuja. Yhdistin housut tämän lyhyen paidan kanssa, sillä korkeavyötäröiset housut ja lyhyt paita muodostavat kivan ja naisellisen yhdistelmän. Topin väri ei näy kunnolla näissä kuvissa, mutta on siis vaalea pastellikeltainen. (Pahoittelut kuvien huonosta laadusta! Toivottavasti saisin pian kunnon kameran!!) Ostin paidan Forever21:sta. Ostin myös toisen valkoisessa värissä, sillä en osannut päättää kummasta pidin enemmän. Tässä hyvin samanhenkinen asu valkoisen paidan kanssa, joka näyttää lähes samalta kuin tämä keltainen näissä kuvissa.

En voi uskoa, että vain päivän päästä lähdemme Stefanin kanssa Bulgariaan. Viimeksi kävin siellä pari vuotta sitten, elokuussa 2013 perheen kanssa. Tänä vuonna tulee olemaan niin kivaa, koska saan olla Bulgariassa melkein kuukauden ja siskoni poikaystävineen on myös tulossa samoihin aikoihin. Olo alkaa olla hieman haikea Lontoosta lähdön vuoksi. Olen viihtynyt täällä niin hyvin ja kaksi kuukautta ovat menneet todella nopeasti. Nyt viimeisellä Lontoon viikollani olen vaan rentoutunut ja valmistellut juttuja Bulgariaa varten. Minulla oli niin paljon tavaraa mukana ja olen shoppaillut jonkun verran lisääkin, niin piti lähettää kaksi paketti Suomeen, ettei mene ihan älyttömiä ylipainomaksuja lentokentällä. Joka tapauksessa on ollut ihana kesä tähän asti joka tulee jatkumaan Bulgariassa.



                                                                  Wish you have a lovely weekend!

                                                                  Ihanaa viikonloppua kaikille!



                                                                                    Ceao!

keskiviikko 29. heinäkuuta 2015

THINGS THAT MAKE ME HAPPY NOW




1. Simple things.

2. Flowers.

3. Burning candles in the darkening evenings.




4. Long lazy holiday breakfasts.

5. Fresh summer fruits and berries.

6. Enjoying picnic lunches in the parks of London while doing sight seeing.




7. Travelling to my second home Bulgaria with my boyfriend.

8. Our upcoming day trips to Bulgarian nature.

9. Beach life.

and...

10. Morning gyms and work outs.

11. Enough time for beauty routines. 

12. Evening walks in London. 

13. Londons open and creative atmosphere.

14. Summer holiday.



Wish you a nice relaxing Wednesday evening everybody and remember to be thankful of everything what you got and find the things that make you happy. 


Ceao!








maanantai 27. heinäkuuta 2015

DREAMY









It was gloomy evening when we took these photos few weeks ago. The sunset had been started and the light was a little bit tricky photography in mind but we managed to capture some photos. I like the dreamy and a bit distant vibe in these photos. Maybe it was the evening and it's beauty which made my mind wander and created that dreamy look. It is funny how my hair looks so red when the sun shines in the right direction. My hair colour is like a dark blond or light brown but maybe I got some red pigment as well which shows itself in a particular lightning. Same thing with my eyes. Depending on the lighting they look sometimes green, gray, hazel and a mix of all this. So funny.

The outfit is a really basic. What I usually wear casually. Beige velvet trousers, top and a cardigan.

perjantai 24. heinäkuuta 2015

MAIL MANS BAG




I've been so busy this week with the sight seeing and tired after those long days in museums and historic buildings. Don't get me wrong I absolutely love travelling and exploring but when you do 10 days in a row three to four places a day I'd consider it almost like a job. Today it was the last day of my ten day London Pass. Now I feel tired happy and a bit empty. Fortunately I still got a plenty of places to explore here in London. Time has gone so fast in here. Only one week and I travel to Bulgaria with my boyfriend.

Anyways I bought these two bags before I started the sightseeing. Knowing myself I would have been way too tired to do shopping after sightseeing so I figured to do it before it. I'm so happy with my purchases. I didn't have a basic black bag so it was about time to buy one and the other beige and dark blue one I just like sooo much.

Nähtävyyksien kiertely on pitänyt kiireisenä tällä viikolla ja olen edelleen ollut aika väsynyt pitkien museopäivien jälkeen. Älkää ymmärtäkö väärin. Rakastan matkustelua ja uusien paikkojen tutkimista, mutta kun sitä tekee suhteellisen tiukalla aikataululla aikaisine aamuherätyksineen kymmenen päivää putkeen niin menee melkein työstä. Tänään oli 10 päivän London Pass: ini viimeinen käyttöpäivä. Olo on tällä hetkellä väsynyt, onnellinen ja hieman tyhjä. Onneksi on vielä paljon paikkoja varastossa mihin tutustua täällä Lontoossa. Aika on kyllä mennyt niin nopeasti täällä. Viikon päästä lähdemmekin jo poikaystäväni kanssa Bulgariaan.

Joka tapauksessa asiaan. Ostin nämä kaksi laukkua ennen nähtävyyksien kiertelyn aloittamista. Tuntien itseni olisin ollut aivan liian väsynyt shoppailua ajatellen museoiden ja historiallisten rakennusten jälkeen, joten päätin hoitaa sen ennen nähtävyyksiä. Olen todella tyytyväinen ostoksiini. Minulla ei ollut yksinkertaista mustaa laukkua, joten totesin että nyt on korkea aika ostaa sellainen ja toinen beigen ja tummansinisen värinen vaan oli niin ihana.





Both of the bags are fake leather and that's the only thing they have in common. Otherwise these are too very different style bags. The black one is big and has a very simplistic design. Can be worn with every kind of casual outfit. I like the details of it the bag; the metal balls in the carrying handle, long strap, soft shape and the pattern in the front side. Just my style, laid-back, bohemian with a hint of rock n' roll. The brand is Valentino Handbags. First I thought it is the Valentino but after checking google I found out that it is different Valentino. Valentino handbags is a traditional Italian company which produces quality handbags and purses so no the Valentino Garavanni Label.

The other bag is I'd say mid size as it is not big nor small handbag. Inside of the bag can be fitted plenty of things. The colours of it are the classical beige and dark blue. Can be worn with different kind of outfits. Would look particularly good with jeans or/and trench coat. I didn't realize it myself but when I showed the bag to my boyfriend the first comment was little smile and he said I have now a traditional mail mans bag. Mail mans or who ever's bag it is I love the cute, compact and plain design of it.


                                                                 Black bag - Valentino Handbags

                                                                 Dark blue and beige bag - Accessorize

Molemmat laukut ovat tekonahkaa mikä onkin ainoa yhdistävä tekijä niiden välillä. Muuten nämä ovatkin aivan erilaiset tyyliltään ja kooltaan. Musta laukku on kooltaan todella iso ja suunnittelultaan todella simppeli. Käy yhteen kaikenlaisten arkiasujen kanssa. Tykkään laukun yksityiskohdista; metallipallukoista kantokahvoissa, pitkästä hihnasta, pehmeästä rakenteesta ja etuosan kuvioinnista. Juuri mun tyylinen, rento, boheemi ja hieman rock. Merkki on Valention Handbags. Luulin ensin että se Valentino, mutta googlettelun jälkeen selvisi että kyseessä on eri Valentino. Valentino handbags on perinteinen italialainen laatukäsilaukkuja valmistava yritys ei siis Valentino Garavannin muotitalo.

Toinen laukku on kooltaan, sanoisin medium ei iso eikä pieni. Sisään mahtuu kaikenlaista. Värimaailma on kivan klassinen beige ja tummansininen. Käy yhteen monenlaisten asujen kanssa, etenkin farkun ja trenssitakin parina olisi täydellinen. En itse ollut edes tajunnut, mutta kun näytin tuota pienempää laukkua poikaystävälleni ensimmäinen kommentti oli pieni hymy ja hän sanoi että laukku näyttää aivan postimiehen laukulta, sellaiselta perinteiseltä versiolta. Oli postimiehen tai kenen tahansa laukku niin tykkään tuosta laukusta tosi paljon. Söpö, kompakti ja selkeä design.



                                                                 Have a lovely weekend everyone!

                                                                 Viettäkäähän ihana viikonloppu!



                                                                                       Ceao!

maanantai 20. heinäkuuta 2015

SIMPLY SIMPLISTIC






 This was my outfit on Saturday when we visited the London zoo. I chose to wear something comfortable and simple as we we're walking all day. Just simple light blue jeggins and a light material white shirt. Perfect. I bought these jeggins from Primark.  They've been really good. The colour is light which makes it good for summer time. The material is light and elastic which makes the jeggins very suitable for summer. With long tops the comfy factor is guaranteed

These shoes are from a brand called Aerosoles and they are really comfortable for long walks. I bought these two years ago from Bulgaria.The sole is made from some soft materials which offer good cushioning when walking on the asphalt streets. The material on the sole is also breathable so no problem with sweaty feet.


                                                                         Shirt - Primark
                                                                         Jeggins - Primark
                                                                         Shoes - Aerosoles
                                                                         Bag - Accessorize


Tämä oli lauantaipäivän asuni, kun kävimme Lontoon eläintarhassa. Päädyin mukavuuteen ja yksinkertaisuuteen koska päivä tulisi koostumaan lähinnä kävelystä. Yksinkertaiset vaaleat farkkulegginsit ja kevyt valkoinen paita. Täydellistä. Ostin legginsit Primarkilta viidellä punnalla ja ovat olleet oikein hyvät. Väri on kivan vaalea, mikä sopii kivasti kesällä. Materiaali on ohut ja joustava, joten sopii kesäkeleihin. Pitkien paitojen ja toppien kanssa mukavuus on taattu.

Kengät ovat Aerosoles-nimisen tuotemerkin ja todella mukavat pitkillä kävelyreissuilla, Ostin nämä pari vuotta sitten Bulgariasta. Pohja on tehty jostain pehmeästä materiaalista, mikä tarjoaa hyvän vaimennuksen afaltilla käveltäessä. Pohjan materiaali on lisäksi hengittävää, joten hikiset jalat voi unohtaa.







I've been experimenting which would be the best shoes for long tourist walks and sight seeing. Now I'd say these simple and good quality sandals are the most comfortable. Ballerinas don't support the feet well because the sole is often very flat and not cushioned. My feet get sore after long walks with ballerinas  Sneakers are too hot. Sneakers are comfy yeah but my feet get so sweaty when wearing sneakers. Okay I wear sometimes sneakers on the long walks and if so they are the short converse all stars.

Olen nyt testaillut minkälaiset kengät olisivat parhaat pitkille turistikävelyille ja nähtävyyksien katseluun. Päätyisin tällä tietämyksellä näihin yksinkertaisiin ja laadukkaisiin sandaaleihin. Ballerinat eivät tue jalkaa tarpeeksi, sillä pohja on monissa malleissa niin ohut eikä tarjoa juurikaan vaimennusta. Minulla jalat kipeytyy jos kävelen ballerinoilla liian pitkään. Tennarit ovat liian kuumat. Ne ovat kyllä mukavat jalassa, mutta jalat hiostuvat jo muutaman tunnin käytön jälkeen.Okei joskus käytän tennareita pitkillä kävelyillä ja mikäli näin niin silloin ne ovat lyhytvartiset conssit



                                                                       Happy starting week!

                                                                       Mukavaa alkavaa viikkoa!



                                                                                    Ceao!


sunnuntai 19. heinäkuuta 2015

LONDON ZOO



We visited yesterday the London Zoo. It was lovely to see all kinds of animals as I love animals so much. In turn while visiting zoos I can't help wondering if it is right thing for the animals to keep them in the cages and to be shown to masses of people. For example some of the animals require huge territories in nature which could never be provided in the standard zoos. I don't go too often to a zoo. Last time I went to a zoo was about four years ago when I visited Korkeasaari zoo in Helsinki.

Kävimme eilen Lontoon eläintarhassa. Eläinrakkaana ihmisenä oli ihanaa nähdä erilaisia eläimiä. Toisaalta käydessäni eläintarhassa en voi olla miettimättä onko se oikein eläimiä kohtaan pitää heitä häkeissä, jotta ihmismassat voisivat katsella heitä. Esimerkiksi joillakin eläimillä on luonnossa valtavat reviirit, mitä tavallisen eläintarhan puitteissa ei voida saavuttaa. Kovin usein ei tule eläintarhassa käytyä. Viimeksi kävin noin neljä vuotta sitten Korkeasaaressa.





Penguin beach was nice. I was dreaming to go swimming in their pool as well. The water looked so refreshing and tempting. Penguins we're so sympathetic little buddies. Loved to watch them swimming kissing and hanging around.

Pingviini ranta oli hauska. Olisin halunnut itsekin pulahtaa pingviinien altaaseen. Vesi näytti niin raikkaalta ja houkuttelevalta. Pingviinit olivat uskomattoman sympaattisia pikku otuksia. Oli ihana seurailla niiden puuhailua, uimista, pussailua ja rannalla hengailua.




The tigers we're one of my favourites in the zoo as I'm a huge cat person. Tiger really is an honorable animal; very graceful and yet I find them so cute at the same time.

Tiikerit olivat eläintarhan lemppareitani, koska olen kissaihminen, lähes fanaattinen sellainen. Tiikeri oli kunnioutusta herättävä, samaan aikaan arvokas ja niin ihanan söpö. En kestä. :)




These little buggers we're almost impossible to photograph as they we're so quick in their moves. Monkeys especially these little cuties belong to my favourite animals. These "cousins" of us we're so sweet with their little hands and brown eyes as they we're jumping from a tree to another.

Näistä pikku veijareista ei meinannut hyvää kuvaa saada olivat sen verran vauhdikkaita otuksia. Apinat etenkin nämä ihanat pienet kuuluvat myös suosikkeihini. Nämä serkut olivat niin suloisia pikkukäsineen ja nappisilmineen hyppiessään puusta toiseen.




The lamas we're also very sweet and kind looking. I even got to touch one of them. Cute buddies!

Laamat olivat myös symppiksiä. Ne olivat rauhallisia ja näyttivät hymyilevän. Sain jopa silittää yhtä niistä. Niin suloisia!





The last but not least one representative of the human species. This is what I was wearing yesterday. More of this outfit coming soon on the blog!

Viimeisenä muttei vähäisimpänä yksi ihmislajin edustajakin. Tällaista oli päällä eilen. Lisää asusta pian blogissa!


                                                                             Wish you a lovely relaxing Sunday!
                           
                                                                             Ihanaa ja rentouttavaa sunnuntaipäivää teille kaikille!



                                                                                                     Ceao!


perjantai 17. heinäkuuta 2015

PICTURE DIARY


I've been so busy doing sight seeing. I also get so tired after the days walking and going to museums. There is  so many people, queues, noise here in London that I'm not used to. I love the city atmosphere and lifestyle but I'm used to live in a quiet little town so I think I just have to take the time to integrate. Oh and yesterday I went on super short notice to watch a football match so didn't have time to write here, sorry! More about the London Pass and travelling coming soon. Anyways here is some pictures from my phone from this week.

Olen ollut kiireinen nähtävyyksien läpikäynnin johdosta. Huomaan myös olevani todella väsynyt käveltyäni koko päivän museoissa ja nähtävyyksillä. Lontoossa on niin paljon ihmisiä, jonoja ja hälyä mihin en ole tottunut. Rakastan suurkaupungin tunnelmaa ja elämäntapaa, mutta pikkukaupungin kasvattina on annettava aikaa sopeutumiselle. Ainiin eilen tulikin äkkilähtö jalkapallopeliin, joten en ehtinytkään tänne päivittää, sorry! London Pass: sta  ja matkustamisesta myöhemmin lisää. Joka tapauksessa tässä vähän puhelimen kameralla otettuja kuvia tältä viikolta.


 1. Buckingham palace's guards
 2. Breakfast: fruits, Romanian yogurt and black coffee
 3. New bag purchases
 4. Relaxing time with candles

 1. Buckinghamin palatsin vartijoita
 2. Aamiainen: hedelmiä, romanialaista jogurttia ja musta kahvi, tietenkin
 3. Pari uutta laukkuhankintaa (!!)
 4. Rentoutumista kynttilöiden avulla


1. Tower of London and the royal beasts.
2. 4, Tower bridge and the scary glass floor
3. Southwatk Cathedral

1. Tower of London ja kuninkaalliset pedot
2. 4. Tower Bridge ja pelottava lasilattia





 1. Brekkie again
 2. Chillin' on a restaurant near London Bridge
 3. Selfie with the sunnies
 4. Sarmale, cabbage rolls traditional Romanian and Bulgarian food

 1. Aamiasta jälleen
 2. Chillailua ravintolassa, lähellä London Bridge siltaa
 3, Aurinkolasiselfie
 4, Sarmale eli kaalikääryleet, romanialainen ja bulgarialainen perinneruoka
 No comments. :D

1. Cosmopolitan yum!
2. Weekend brunch: rice crispies, cheese & tomato sandwich, fresh pine apple, black coffee
3.New heels, Dorothy Perkins
4. Weekend!!!

1. Cosmopolitan nam!
2, Viikonloppubrunssi: riisimuroja, juustotomaattivoikkari, tuoretta ananasta, musta kahvi
3. Uudet korkkarit, Dorothy Perkins
4. Viikonloppu!!!



Have a nice weekend everybody!
Hyvää viikonloppua!

Ceao!

















keskiviikko 15. heinäkuuta 2015

FLORAL DRESS






This white and blue floral dress belongs to one my most girly garments. I bought it from Primark for the summer (obviously haha)! :) I like the light material the cut and the slightly conservative vintage spirit of this dress. I wore it two weeks ago when going to meet some relatives. The location was perfect for pictures: big family houses and sidewalks. I almost felt like I was in the 1950's.

I collected today my London Pass and started some heavy sight seeing. The pass allows me to go over 60 attractions, tours and museums in London for free, and I can also pass the queue. I figured I'm going to have one because I got plenty of time here in London and the pass is going to save me some money. After one day of using the pass I can say I recommend having the London Pass when visiting here. I'm going to write more about it and my sight seeing tomorrow because now I'm super tired after walking all day.

Tämä sinivalkoinen kukkamekko kuuluu vaatekaappini tyttömäisimpiin vaatekappaleisiin. Ostin sen Primarkilta kesäkäyttöön (luonnollisesti.. tuossa ei Suomen syksy- ja talvikeleillä paljon viipoteta.. heh) :) Tykkään mekon kevyestä materiaalista, leikkauksesta ja hivenen konservatiivisesta sekä vanhanaikaisesta vivahteesta. Käytin tätä ekaa kertaa kaksi viikkoa sitten, kun kävimme sukuloimassa. Lokaatio oli täydellinen asukuvia ajatellen; isoja omakotitaloja, kävelyteitä. Tuntui kuin olisin ollut 50-luvulla.

Hain tänään London Pass korttini ja aloitin massiivisen turistikierrokseni täällä Lontoossa. Passin kanssa pääsen yli 60 nähtävyyteen, museoon ja opastetulle kierrokselle ilmaiseksi ja jonon ohi. Päätin ostaa passin, koska mulla on paljon aikaa täällä Lontoossa ja säästän passin avulla rahaa. Yhden päivän käytön jälkeen suosittelisin hankkimaan passin täällä matkaillessa. Kirjoitan huomenna lisää passista ja turisteilustani, koska nyt olen superväsynyt käveltyäni koko päivän.


                                                      Good night!
                                                      Hyvää yötä!

                                                        Ceao!