tiistai 1. syyskuuta 2015

DAY AT HOME





When I came back to home I fell ill almost right away. I woke up so many times last night and couldn't sleep proper. This day has been a day at home resting and trying to feel better. So annoying because tomorrow it is the first day of school. Hopefully I feel better tomorrow. Anyway maybe it is good just to relax now these final days before school starts. Yesterday I came back to my own place and I just organized all my stuff and later I met my friend for a coffee. So nice to see everybody again. Before coming here I helped my sister to pack her stuff as she is moving now to her own place as well. So exciting but same time hard to understand that she is not living home anymore.. 

Palatessani kotiin sairastuin melkein heti. Heräsin monta kertaa viime yönä enkä saanut nukuttua kunnolla. Tänään olen vain lepäillyt ja yrittänyt parannella itseäni kotona. Ärsyttävää, koska huomenna olisi ensimmäinen koulupäivä. Toivottavasti huomenna on jo parempi olo. No ehkä on hyvä vaan rentoutua nämä vikat päivät ennen kouluvuoden alkua. Eilen tulin takaisin omaan kotiin ja purin laukut ja myöhemmin näin kaveria kahvin merkeissä. Tosi ihana taas nähdä kaikkia kavereita. Ennen tänne tuloa autoin siskoani pakkaamaan hänen tavaroita, sillä hän muuttaa nyt omilleen. Jännittävää, mutta samalla haikeaa ja outoa kun sisko ei enää asu "kotikotona"..


Wish you a nice Tuesday evening!

Mukavaa tiistai-iltaa!



Ceao! 



sunnuntai 30. elokuuta 2015

BACK TO FINLAND








We arrived to Helsinki last night. I drove back to my parents home and it was so nice to drive after three months. I'm going to go back to my own place tomorrow. The photos in this post are from there. I feel a bit confused about coming back. Summer is over for this year and autumn is here or so it felt when coming back. I feel a bit blue but simultaneously calm. This is life where things change and nothing is permanent. The key to stay happy and maintain inner peace is just to let go and flow with whatever is coming on your way. It is self-evident but so many times I forget this and hold on to something and wish I was somewhere else.  It has been an awesome summer living in different places and having so many amazing experiences. I feel I've grown as a person. Somehow I feel more balanced of who I am and what I want. I feel so grateful about everything I got and what I've experienced. It is good to be back to see my friends again. Final year is starting and I feel really motivated to study and work now.  Now it's time to enjoy final year as a student.

Saavuimme Helsinki-Vantaalle viime yönä. Ajoin kotiin vanhempieni luo ja oli hauskaa ajaa kolmen kuukauden jälkeen. Huomenna palaan takaisin omaan kotiin. Postauksen kuvat ovat sieltä. On hieman hämmentävää tulla kotiin. Kesä on ohi ja syksy on täällä tai siltä kotiinpaluu tuntui. Olo on hieman tyhjä ja alakuloinen, mutta samaan aikaan rauhallinen. Elämässä asiat muuttuvat eikä mikään ole pysyvää. Avain onnellisuuteen ja sisäiseen rauhaan on päästää irti ja sopeutua siihen mitä elämä tuo eteen. Varsinainen klisee ja itsestäänselvä asia, mutta unohtuu itseltä vielä aika usein ja takerrun johonkin sekä toivon olevani jossain muualla. On ollut upea kesä ulkomailla eri paikoissa eläessä ja vastaan on tullut monia hienoja kokemuksia. Tuntuu että olen kasvanut henkisesti tänä kesänä. Olo on selkeämpi siitä kuka olen ja mitä haluan. Olen todella kiitollinen kaikesta mitä minulla on ja mitä olen kokenut. On hyvä olla kotona ja nähdä taas ystäviä. Viimeinen opiskeluvuosi on alkamassa ja olen motivoitunut opiskelemaan ja tekemään töitä. Nyt on aika nauttia viimeisestä vuodesta opiskelijana. 


Wish you a lovely relaxing Sunday evening!

Ihanaa ja rentoa sunnuntai-iltaa!



Ceao!

keskiviikko 26. elokuuta 2015

BEACH LIFE









It is the last few days here in Varna. I'm starting to feel a bit sad because I would prefer to stay here longer. Love this place. Of course it is nice to go back to Finland to have the normal routine after all this vacation. The summer has been amazing the best summer ever. First two months in London which is the coolest place and then just relaxing in Bulgaria. I love the feeling of travelling and not being home. It is weird but when I am travelling I feel more like I'm home and alive. While travelling my inner peace is more stable. Maybe it is because I'm half Bulgarian and half Finnish. I have never really felt that Finland is my home nor Bulgaria. I don't have big attachments nowhere (except family and friends) and I am used to changing environments while travelling between the two countries. For me it is not a negative thing as it easily would seem so. For me it is all but freedom. 

Varna is a great city it is as it reminds Barcelona a bit. In Varna as in Barcelona beach and city holiday can be combined.  These photos are taken in the central beach of Varna just a five minutes walk from the city centre. Just minutes from the beach there is several hotels restaurants shops and most of Varnas attractions. Close to the beach there is nice restaurants where one can just go straight from the beach and enjoy all kinds of good foods. I had one time super delicious tuna, avocado chick pea salad and freshly squeezed grapefruit juice. It is nice that here almost every restaurant and cafe serves freshly squeezed juice. I love spending time in the beach so much. Time goes so quickly in the beach while enjoying the sun and playing in the water. I always feel so relaxed after spending a day in the beach. By the sea I stop thinking trivial things and my mind just clears.

(Sorry for the bad quality pictures. They are taken with my boyfriends smart phone cam and the quality is not so good)
(Pahoittelut kuvien huonosta laadusta. Kuvat on otettu poikaystävän kännykameralla ja laatu ei ole kovin hyvä.)

Viimeiset päivät Varnassa. Aika haikea olo, koska haluaisin olla pidempään täällä. Viihdyn Varnassa niin hyvin. Tietysti on kiva palata Suomeen normaaliin arkirutiiniin kaiken tämän lomailun jälkeen. Kesä on ollut huippu, paras kesä ikinä. Ensin kaksi kuukautta upeassa Lontoossa ja sitten rentoutumassa Bulgariassa. Rakastan matkustamisen tunnetta ja tunnetta että on poissa kotoa. Se on ehkä hieman outoa mutta matkustaessani tunnen olevani enemmän kotona ja eläväni täydemmin. Matkustaessa sisäinen rauha on jotenkin vahvempi. Ehkä se johtuu siitä että olen kahden maan kansalainen. Suomi ei ole oikein koskaan kodilta ei myöskään Bulgaria. Minulla ei ole suuria kiinnikkeitä oikein mihinkään ( paitsi perhe ja ystävät) ja olen tottunut vaihtuviin ympäristöihin matkustaessani kahden maan välillä. Kiinnikkeettömyys ei ole minulle ongelma, vaikka siltä se voisi vaikuttaa. Minulle se on ennen kaikkea vapautta. 

Varna on ihana kaupunki ja muistuttaa hieman Barcelonaa sikäli että täällä voi kätevästi yhdistää kaupunki- ja rantaloman. Nämä kuvat on otettu Varnan keskustan rannalla, mikä on n. viiden minuutin päässä keskustasta. Vain muutamien minuuttien päässä rannasta on lukuisia hotelleja ravintoloita kauppoja ja monia Varnan nähtävyyksiä. Rannan välittömässä läheisyydessä on lukuisia pieniä ravintoloita, joissa tarjoillaan kaikenlaisia hyviä ruokia. Itse söin kerran ihanan herkkusalaatin, jossa oli tonnikalaa, avocadoa ja kikherneitä sekä join tuorepuristetun greippimehun. Ihanaa kun täällä saa lähes jokaisesta kuppilasta tuorepuristettuja mehuja.Tykkään rannalla olosta tosi paljon. Aika kuluu hujauksessa auringosta nauttiessa ja uidessa. Rantapäivän jälkeen olo tuntuu ihanan rentoutuneelta. Meren äärellä turhat ajatukset häviävät ja mieli nollaantuu. 



Happy hump day!

Ihanaa keskiviikkoa!



Ceao!

maanantai 24. elokuuta 2015

BACK TO NEOLITHIC AGE








These stones are from the neolithic ages and they are said to posses healing and purifying energy. I've been to Pobiti Kamani a few times before and every time I'm impressed of the beauty and serenity of this place. People also believe it is healthy to walk bare foot in the sand so I decided to leave my shoes in the ticket office. What a lovely massage to walk in the sand which is fine as salt. Pobiti Kamani is located just outside the city of Varna and best visited with a car or by participating a specific bus tour to the place. The weather here changed a bit last week and it was chilly and cloudy on Saturday that's why I'm wearing jeans and cardigan. I guess it is nice alteration to the endless shorts and top outfits in last week. I feel a bit ill after the weekend and of course the weather is back to sunny and warm today. No can do but to rest at home. Hopefully I feel better tomorrow.

Jeans - Reversed
Cardigan - Primark
T-Shirt - Reversed
Hat - 1980's vintage

Nämä kivet ovat neoliittikaudelta ja niiden sanotaan säteilevän parantavaa ja puhdistavaa energiaa. Olen käynyt Pobiti Kamani suomeksi "Kivimetsässä" muutaman kerran aiemmin mutta aina kun tulen tänne vaikutun paikan kauneudesta ja rauhallisuudesta. Uskomuksen mukaan alueella on terveellistä liikkua paljain jaloin, joten päätin jättää kengät lipputoimistolle. Miten ihanaa olikaan kulkea paljain jaloin pehmeässä hiekassa, joka on yhtä hienojakoista kuin suola. Kävely tuntui hieronnalta, Pobiti Kamani sijaitsee Varnan kaupungin ulkopuolella ja parhaiten paikkaan pääsee autolla tai osallistumalla opastetulle kierrokselle johon kuuluu bussikuljetus. Sää viileni viime viikolla ja lauantaina oli hieman viileää ja pilvistä sen takia päällä farkut ja neuletakki. Tervetullutta vaihtelua sortsit ja toppi asuille, joita on nähty viime viikolla, Olo tuntuu viikonlopun jälkeen hieman kipeältä ja tietenkin tänään sää on taas lämmin ja aurinkoinen. Ei auta muu kuin lepäillä kotona ja toivoa että huomenna olisi sitten parempi olo.


Happy starting week everybody!

Mukavaa viikonalkua kaikille!



Ceao!

lauantai 22. elokuuta 2015

Wolf Valley

We came for two days to my dad's home town. It's really peaceful and nice here and we're just going to relax. Before coming here we went to a place called Pobiti Kamani which is a big area with neolithic stones and rocks said to have high energy. It's only in Bulgaria that there is these stones. I'll write a bigger post later.

Tulimme muutamaksi päiväksi isäni synnyin- ja kotikaupunkiin. Täällä on todella rauhallista, sillä kyseessä on pikkukaupunki. Aiomme vain rentoutua. Kävimme ennen tänne tuloa Pobiti Kamani nimisessä paikassa mikä on alue jolla on neoliittikaudelta peräisin oleva kiviesiintymä. Paikan sanotaan olevan korkeaenerginen ja parantava. Muualla maailmassa ei vastaavia esiintymiä ole. Kuullaan myöhemmin lisää täältä!

Have a nice weekend everybody!

Ceao

torstai 20. elokuuta 2015

A HINT OF ROCK N' ROLL







A few days ago we went to Varna Grand Mall to do some shopping and just stroll around. It was a succesful trip because I found a pair of shorts, boyfriend jeans, that perfect white T-shirt and two belts. We we're lucky to catch the sales so the money spending was moderate as well. The outfit I wore was my favourite shorts, black lace top and ballerinas simple summer stuff.

Top - Lindex
Shorts - Lee Cooper (90s vintage)
Shoes - Dorothy Perkins

This week I have just studied because when I start the school in September I'm going to have one major exam and I really need to catch up with all the material. Besides I was planning to have the vacation for the first two weeks so now my vacation is over. I also started training more consistently this week. Back to routine. I'm happy to go back to routine here in Bulgaria because everything feels better with sunshine and warm temperature. So lucky to be able to be here. Now after living almost three months abroad I realize how little I actually miss Finland. Of course I miss my family and friends in Finland a lot and appreciate the good things about Finland like clean nature, honesty, social security, laws and rules. As a country however Finland has never resonated with me too much. Maybe if I'm going to live longer abroad in the future I'm going to start miss Finland more three months is a short time after all. 

Muutama päivä sitten kävimme Varnan Grand Mall ostarilla shoppailemassa ja pyörimässä. Reissu oli menestyksekäs sillä löysin sortsit, boyfriend farkut, täydellisen valkoisen t-paidan ja kaksi vyötä. Alet sattuivat olemaan lopussa, joten rahan käytön kannalta shoppailureissu oli myös onnistunut. Päivän asuna oli tuolloin lempparisortsit, musta pitsitoppi ja ballerinat, yksinkertaisia kesäjuttuja.

Tällä viikolla olen lähinnä opiskellut, koska aloittaessani koulun syyskuussa odottaa iso tentti suorittajaansa, joten nyt täytyy ehdottomasti kertailla kaikkia siihen liittyviä juttuja. Joka tapauksessa olin suunnitellut lomailevani elokuun kaksi ensimmäistä viikkoa, joten lomat on lomailtu. Aloitin myös säännöllisemmän treenaamisen tällä viikolla. Paluu arkirutiineihin on siis alkanut. Täällä Bulgariassa se on helppoa sillä mieliala pysyy korkealla auringonpaisteen ja lämmön ansiosta. Olen kyllä onnekas saadessani elää täällä. Nyt kolmen kuukauden ulkomailla asumisen jälkeen huomaan kuinka vähän kaipaan Suomeen takaisin. Tietenkin kaipaan perhettä ja ystäviäni Suomessa ja Suomen hyviä puolia kuten puhdasta luontoa, rehellisyyttä, sosiaalista turvaa, lakeja ja sääntöjä. Kuitenkaan maana Suomi ei ole oikein koskaan resonoinut mun kanssa kovinkaan paljon. Ehkä jos asuisin pidemmän aikaa ulkomailla kaipaisin Suomea enemmän, kolme kuukautta on loppujen lopuksi lyhyt aika.


Tomorrow it is Friday so the weekend is almost here!

Huomenna on perjantai, joten viikonloppu alkaa pian!



Ceao!



tiistai 18. elokuuta 2015

BACK TO SIXTIES






I saw this cute little Kleinbus style car and wanted to take some photos with it.  Love the mint colour of it, remainds me of ice cream. I love the fact that here in Varna there is so many amazing locations for photos. I like the old decadence and worn streets here. It is funny how it looks like autumn with the dry leaves on the ground in the photos but it is actually the hottest time here now. Every day like 30-32 degrees celsius. It has been also dry here in Bulgaria so no wonder the leaves dry up and fall down in the absence of rain. Well last night there was a huge thunder storm and rain but it was the first time in two weeks. Lucky for having such a good weather here. Sun and warmth make me happy.

I wore simple black and grey outfit. Shorts and top combo is my summer uniform. I bought the grey T-shirt a year ago but it has been difficult to use it because if I just leave it loose on top of jeans it doesn't look very nice. Now I've been finding ways to wear it. For example with these mid waist shorts or a skirt with the hem line tucked in to the shorts I like how the shirt looks.

                                                                            Shirt - Puma
                                                                            Shorts - H&M
                                                                            Ballerinas - Dorothy Perkins

Näin tämän söpön Kleinbussia muistuttavan auton ja halusin napata pari kuvaa sen edustalla. Ihana mintun väri, tulee ihan jäätelö mieleen. Rakastan Varnan upeita kuvauslokaatioita. Täällä on vanhaa rappioromantiikkaa ja kuluneisuutta mistä pidän. Hassua miten kuvassa näyttää valon ja kuivien lehtien puolesta ihan syksyltä vaikka lämpötila huitelee +30 lukemissa. Kuumin aika vuodesta täällä tällä hetkellä. Täällä on ollut myös todella kuivaa, joten ei ihmekään että lehdet tippuu puista sateen puuttuessa. Tosin viime yönä oli kyllä hurja ukkos- ja sademyrsky. Ensimmäistä kertaa kahteen viikkoon. Ollaan oltu onnekkaita säiden puolesta täällä. Aurinko ja lämpö tekevät kyllä niin iloiseksi.

Päällä oli yksinkertaista, mustaa ja harmaata. Sortsit ja toppi siinä mun kesäuniformu ja varmasti monen muunkin.Ostin harmaan teepparin vuosi sitten, mutta sille on ollut hankala löytää käyttöä. Jos paidan pukee vain esimerkiksi farkkujen kanssa malli ei mielestäni pue minua yhtään. Leikkaus tai helma eivät vaan jotenkin laskeudu kuten haluaisin. Viime aikoina on löytynyt käyttökohteita. Esimerkiksi mid vyötäröisten sortsien tai hameen kanssa, helma tungettuna hieman sortsien sisään paita laskostuu kivasta ja näyttää kivalle.




                                                                            Wish you a relaxing Tuesday evening!


                                                                                                   Ceao!